Laughing

My latest column for the Capital Journal

Living in Africa has taught me several lessons.

Always carry toilet paper and an umbrella. Never go to the well on Saturdays. Don’t turn your flashlight on at night – it’s better not to know what critters are flying around your house. And the answer to any problem is a good sense of humor.

Being the outsider in a foreign place comes with lots of awkward moments. You will say the wrong thing. You will look like a fool. People will laugh at you, however, it is rarely mean spirited. The only thing you can do is laugh with them.

I do not take criticism well and find even helpful suggestions as attack on my character. When my host mother in training would re-mop my room after I already did, I cringed in thoughts of failure. When I couldn’t I tell the shopkeeper that I wanted soap and candles, I would nearly cry. But my frustration was usually one-sided, so I’ve learned to laugh at my mistakes against the Basotho culture and the other person joins along. Instead of creating a hostile moment, we have an endearing one.

Laughter has also helped me deflect strange moments when I am not sure how to respond. When an old man says he wants to marry me or my host mother says I am too fat (which is actually a compliment in Lesotho), I giggle. They may have not meant it as a joke but I turn it into one and we can bond over that instead of other ways, like holy matrimony.

Because my Sesotho is limited, I have found that being silly is the best way to communicate. I can’t have a full conversation with my host mother, who speaks little English, but I can say the Sesotho phrases and words I know in a variety of Muppet voices. She responds in her own goofy tones and we have a genuine interaction without really saying anything.

It’s the same with village children. Most are too nervous to talk to me because of the language barrier so they don’t say anything. It bothered me at first, then I learned to use wacky dancing to say hi. I run up to them, flail my arms and they join in with fits of giggles. Before coming to Lesotho, I would’ve never allowed myself at 27 to dance like that in public, but if it gets the kids to laugh it doesn’t matter.

Most days I do at least one thing that my villagers find awkward. Going for a run, wearing socks to my knees or singing out loud the song that is stuck in my head. Instead of getting defensive I laugh with them and understand that they mean no harm by it.

Learning to laugh at myself has completely changed my day-to-day life. It’s allowed me to do the things that I want, within respects of the culture, and not live behind some eggshell version, afraid to look foolish. I am happier and, more importantly, my villagers get to know the real me.

Advertisements

4 thoughts on “Laughing

  1. Hi Heather! I am also an SDSU journalism graduate (’03, from Brookings, did my internship in Philip) and I’m also teaching English abroad (in Kyrgyzstan), so naturally I love reading your blog! PC sounds like an amazing experience. As much as I’d love to try it, having little kids makes our situation unsuitable for PC. But we manage our fair share of adventures, and the kids bring a whole new dimension to travel. I love your post office story. 🙂 ~Tammy

    • Hi, Tammy! It is so great that we found each other virtually. I will have to check out your blog. It’s awesome that you are teaching abroad, and what a great experience for your kids. Thanks for reading my blog and hope things are going well for you!

Discsuss, please

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s